Technical Writer

About the role

A partner company is recruiting a Technical Writer based in Luxembourg to join a global, remote-first environment. You will own documentation for one or more product areas, working closely with engineering, product and design teams so that developers and technical users can interact clearly with complex software. The role combines technical expertise, content strategy and product collaboration, and includes contributing to documentation processes, tooling and infrastructure.

Key responsibilities

• Own documentation for one or more product areas and act as the dedicated technical writing partner for product teams.
• Collaborate with engineers, product managers and designers to keep documentation accurate and aligned with releases.
• Build expertise in assigned areas by testing technologies and writing documentation based on real user needs.
• Manage documentation projects from planning and writing through review, publication and maintenance.
• Advocate for user-focused documentation and bring customer perspectives into product discussions.
• Improve documentation structure, clarity and completeness using analytics, feedback and internal insights.
• Partner with other technical writers and documentation specialists to share best practices.
• Support documentation infrastructure, including build tools, deployment workflows and documentation platforms.

Required profile

• 3+ years of experience in technical writing, with a portfolio including developer documentation such as user guides, installation guides, API references, tutorials or technical articles.
• Experience understanding, testing and documenting complex software products and technical environments.
• Hands-on knowledge of technologies such as Java, Kubernetes, Helm and Docker.
• Experience writing documentation for SaaS products, on-premise software or enterprise technology solutions.
• Ability to adapt content for software engineers, developers, business analysts and technical stakeholders.
• Willingness to use the product ecosystem being documented; experience maintaining documentation platforms or deployment pipelines is a plus.
• Software engineering experience or programming proficiency is an advantage.

Required skills

• Familiarity with docs-as-code workflows, Git, Markdown and AI-assisted workflows.
• Documentation frameworks such as Docusaurus.
• Ability to contribute to technical writing standards and style guidelines.

What we offer

• Competitive, transparent compensation based on location, skills and experience, with salary ranges for the US, UK, Singapore and Canada.
• Equity opportunities where applicable through a virtual stock option plan.
• Fully remote work with flexible arrangements, home office budget and coworking space support.
• Flexible time off, healthcare benefits adapted to local requirements, mental wellbeing support and lifestyle spending benefits.
• Retirement or pension plans, life and disability insurance, and an annual professional development budget.